ECTS
180 crédits
Durée
3 ans
Établissement
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Présentation
Le cursus binational en droits français et allemand est un programme d'études juridiques intégré en quatre ans menant à un double diplôme : licence et M1 du côté français, LLB (Bachelor) du côté allemand . Les deux premières années se déroulent à l'Université de Cologne, les deux dernières à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
A Cologne, les étudiants étudient, au sein d'une promotion composée à parité d'étudiants français et allemands, les matières fondamentales du droit allemand, en langue allemande et selon les usages des universités allemandes.
A Paris 1 Panthéon-Sorbonne, les étudiants étudient pendant deux ans les matières fondamentales du droit français, du droit international et européen, en langue française et selon les usages des universités françaises.
A l'issue de ces quatre années d'études, ils ont un droit à la poursuite d'études (sur affectation de la commission des voeux) dans les deux masters 2 de la mention "droit français et étrangers" : i) le M2 Juriste International qui leur permet d'étudier un an en mobilité dans un troisième pays et une troisième langue étrangère ; ii) le M2 Droit international et européen des activités économiques. Ils peuvent aussi décider de prolonger leur cursus en France (dans d'autres M2, Sciences Po, Ecole de commerce, Collège de Bruges, etc. ) ou en Allemagne (préparation du Staatsexamen de juriste).
Site web du programme : www.sorbonne.international
Objectifs
A travers ce programme, les étudiants acquièrent une double culture juridique et apprennent à se mouvoir dans des ordres juridiques différents, ce qui est une compétence très prisée dans le monde professionnel
Ils se voient diplômés - à l'issue des quatre années d'études - des diplômes français de licence et master 1 en droits français et allemand ainsi que du diplôme allemand de bachelor (LL.B Köln/Paris 1).
Savoir-faire et compétences
Le recrutement s'opère sur dossier et entretien, conjointement entre les deux universités partenaires. Les candidats doivent déposer leur candidature via Parcoursup. Un entretien est organisé pour les dossiers retenus, qui se déroule à l'université Paris 1 pour les candidats français. Des précisions sont données sur le site de la formation : www.sorbonne.international
Les + de la formation
www.sorbonne.international
Admission
Conditions d'admission
Le diplôme est ouvert aux titulaires du baccalauréat, français ou étranger. Les titulaires d'un Abitur allemand doivent candidater auprès de l'université de Cologne.
Le recrutement s'opère pendant l'année de terminale. Les candidatures doivent être adressés par le biais du programme Parcoursup.
Les étudiants de première année de droit ou les étudiants inscrits en classes préparatoires sont également admis à candidater.
Le recrutement s'opère sur la base de l'examen du dossier de candidature, puis d'un entretien au cours duquel sont évalués la maîtrise de l'allemand, l'ouverture d'esprit et l'intérêt pour les questions internationales.
Pour les admissibles, convocation à un entretien devant une commission franco-allemande courant mai au sein des locaux de Paris 1.
Site internet : www.sorbonne.international
Public cible
Aucune spécialité n'est privilégiée au moment du recrutement.
Les résultats scolaires sont pris en compte lors de l'examen du dossier, ainsi que les activités extra-scolaires témoignant de l'expérience sociale des candidats.
Une bonne maîtrise de la langue allemande st requise dans la mesure où les étudiants se trouveront intégrés au sein d l'université allemande de Cologne dès la rentrée. Ds séjours en Allemagne (Brigitte Sauzay, Voltaire, etc ...) sont valorisés.
Droits de scolarité
Les étudiants recrutés du côté français s'inscrivent chaque année à Paris 1, dont ils payent les droits d'inscription ainsi que la contribution semestrielle exigée par Cologne. Une aide à la mobilité de l'UNiversité franco-allemande d'un montant approximatif de 300 euros mensuel pendant 10 mois par an est accordé pendant la période de mobilité en Allemagne.
Et après
Poursuite d'études
La formation aboutit à un niveau M1 qui permet de poursuivre ses études à Paris 1 dans les masters 2 de la mention droit français et étranger, ou en France ou en Allemagne en intégrant un autre Master 2, une grande école ou toute autre formation de niveau équivalent.
Passerelles et réorientation
Une admission directement en L2, L3 ou M1 n'est pas envisageable.
Contact(s)
Autres contacts
Directeur à Paris 1 : David Capitant
Professeur des universités
Directrice des études : Mme Léonie BABST
Directrice à Cologne : Barbara Dauner-Lieb
Professeure des universités